French version sold approx. 10,000 copies, won the GG, Canada's most venerable literary award. Genre-bending literary / mystery — very similar in style to atmospheric Swedish or Norwegian crime novels. Takes place along the borderland between Maine and Quebec. Police detective is an American w/ distant Quebec roots, but only speaks English and has to use a translator.