Near the forefront of any examination of disciplinary pursuits in the academy today, among the many important issues being addressed is the role of computing and its integration into, and perhaps revolutionizing of, central methodological approaches. The series New Technologies in Medieval and Renaissance Studies addresses this context from both broad and narrow perspectives, with anticipated discussions rooted in areas including literature, art history, musicology, and culture in the medieval and Renaissance periods. The first volume of the series, New Technologies and Renaissance Studies, presents a collection of contributions to one ongoing forum for the dialogue which lies at the heart of the book series, the annual "conference within a conference" of the same name which takes place during the Renaissance Society of America gathering, dedicated specifically to the intersection of computational methods and Renaissance studies. Papers in this volume exemplify those fruitful and productive exchanges, from their inception at the 2001 meeting in Chicago to the 2005 meeting in Cambridge.