The second double issue of Shearsman magazine for 2026 features poetry by Rizwan Akhtar, Ben Bruges, David Dobson, Adam Flint, Richard Halperin, Randolph Healy, Tracey Hope, Helena Hunter, Fiona Larkin, Sarah LeFanu, C. Jane Morris, John Muckle, Frances Presley, Sean Reynolds, Paula Sankelo, Aidan Semmens, Barnaby Smith, Janet Sutherland, Jon Thompson, Cliff Yates and Alessio Zanelli, plus translations of Jurgita Jasponytė (by Rimas Uzgiris), Osip Mandelstam (by Alistair Noon), and Luis García Montero (by Anna Crowe).