As unrest on the streets threatens to grow into serious violence, Francesca Rodriguez has to find her own way through the politics of an ethnically divided city.